Über uns
Wir vom Partnerschaftsverein Hanau-Steinheim – Francheville setzen uns seit vielen Jahren mit Herz und Engagement für den deutsch-französischen Austausch ein. Unsere Partnergemeinde Francheville liegt am westlichen Stadtrand von Lyon – umgeben von Natur, Geschichte und französischem Lebensgefühl. Trotz der Nähe zur Metropole hat sich Francheville einen dörflichen Charme bewahrt und ist mit Sehenswürdigkeiten wie dem Château de Francheville und dem Fort du Bruissin ein wunderbarer Ort der Begegnung.
Unser Ziel ist es, die europäische Idee lebendig zu gestalten – durch gegenseitige Besuche, gemeinsame Ausflüge, kulturellen Austausch und gesellige Stunden. Ob bei Führungen, Ausflügen in die Region, dem Besuch der Basilika in Lyon oder einem Glas Wein beim deutsch-französischen Abend: Aus Begegnungen entstehen Freundschaften, aus Partnerschaft echte Verbundenheit.
Mit viel Freude gestalten wir das Miteinander zwischen Hanau-Steinheim und Francheville – offen, herzlich und generationsübergreifend. Vive l’amitié! – Es lebe die Freundschaft!
Über uns
Marion
Jahrgang 1970, von Sternzeichen Zwilling, erklärt meine zwei Seelen: eine deutsche/ eine französische.
Mitglied im Partnerschaftsverein bin ich seit 2010. Hatte an einer Mitgliederversammlung teilgenommen und die Wandergruppe, Franzosen und Deutsche, hatte mich so begeistert, dass ich im Sommer gleich mit gewandert bin. Pitztal, es war toll!
Ab da bin ich jahrelang mit gewandert.
Und ganz schnell war ich im Vorstand, ein Generationenwechsel hat über mehrere Jahre, gut geplant, stattgefunden.
Jetzt gilt es die bestehenden Freundschaften und Verbindungen zu halten und weitere aufzubauen.
Roman
Im Frühling 1972 nahm ich als Schüler am Schüleraustausch meiner Heimatstadt mit Ste-Foy-lès-Lyon
teil. Dieser Aufenthalt – für mich damals die erste Reise in ein fremdes Land – ist mir über die Jahre
in bester Erinnerung geblieben. Als meine Frau und ich vor Jahren von einem Mitglied des
Komitees angesprochen wurden, ob Interesse an einem Austausch zwischen Steinheim und
Francheville bestünde, bejahten wir dies spontan und
besuchten die Partnerstadt erstmals 2017. Wir waren von der Herzlichkeit und Gastfreundlichkeit der
Francheviller sofort begeistert. Seit einiger Zeit bin ich
auch Mitglied des Partnerschaftskomitee. In herausfordernden Zeiten wie diesen ist es meines
Erachtens umso wichtiger, dass ein solcher Austausch regelmäßig stattfindet und die Kontakte
dorthin weiter gepflegt und erweitert werden.
Ingrid
Als meine Tochter vor Jahren in der Schule Französisch lernte, entschied ich mich, gleichzeitig in der Volkshochschule die Sprache zu lernen. Hier standen zu Beginn die mündlichen Fertigkeiten im Vordergrund und schon nach kurzer Zeit konnte ich vieles sprechen und verstehen. Mein erster Kontakt mit der Partnerschaft zwischen Steinheim und Francheville kam in 1998 beim Jubiläum, als Françoise und Pierre aus Francheville bei mir zu Besuch waren. Es folgten viele gegenseitige Besuche, wir nehmen am Leben der Familien teil und teilen viele schöne Erlebnisse. Die Erkundungen in Frankreich machen mit Sprachkenntnissen doppelte Freude, erleichtern den Zugang zur Kultur unserer Nachbarn. Mir gefällt, dass wir in Francheville jederzeit herzlich willkommen sind.
Marie
Marie Daus, 66 Jahre, Vereinsmitglied seit 2023
„Ich heiße Marie Daus, bin frisch in den Ruhestand getreten und seit zwei Jahren
Mitglied im Verein. Ein besonderes Highlight war für mich die Teilnahme am
Austausch mit Francheville, bei dem ich Gäste empfangen und beherbergen durfte.
Schon die intensive Vorbereitung im Vorstand hat mir große Freude bereitet –
während der Austauschtage wurde diese durch die Herzlichkeit und Offenheit noch
übertroffen.
Ich freue mich schon jetzt auf viele weitere Begegnungen im Zeichen der Deutsch-
Französischen Freundschaft!“
